Ep 3's linchpin moments are when Jen no longer insists on having her 'lawyer show' but instead just tries to remind us that despite several characters who keep reappearing, it's still Jen's show. Ever supportive, in a later scene, bestie Nikki underscores that Jen needs to 'take control of her narrative'.
Easier said than done, though. She-Hulk has become a media sensation and everyone is running with She-Hulk, while Jen's story goes on the backburner. Despite securing Blonsky's parole release, the media cares nothing of Jen's triumph, but instead presses her on rumors about her Avengers status and her origin story (the "Mafia hit" being a callback to She-Hulk's actual origin story from the comic books). When Jen takes Nikki's advice to control her narrative on a TV news channel, all she is asked about is She-Hulk's diet and exercise regimen. At this point, is this show still about Jennifer Walters?
In her first 4th wall break of the episode, Jen is in her car but suddenly takes her hands off the wheel to talk to the audience. By now, she knows she is symbolically and literally not in control, and despite being in the driver's seat, she really is just a passenger on her show. Jen is also somewhat resigned about her story branching off into Dennis Bukowski's lawsuit, breaking the 4th wall once again at her favourite bar to observe that the two story threads are reintegrating. When Pug asks her to testify on Dennis' behalf, she gladly agrees as she has a story to tell about Dennis that she does have control over. This story will have an impact but, ironically, Jen will be telling it not as a lawyer, but as a character witness.
But many other characters in this episode too have lost control of their narratives. After all, everyone is the hero of their own story. Dennis was 'delusional' enough to believe he was dating Megan Thee Stallion. He regains control by suing Runa, shapeshifting Light Elf from New Asgard for impersonating the latter, hoping to get back the money he had spent on her. Megan Thee Stallion makes an appearance in the courtroom, a victim of identity theft, hoping to see justice done. Runa, believes she has 'diplomatic immunity', defends her actions as 'role play', and impersonates both Dennis and the Judge in a desperate attempt to overturn an unfavourable outcome when the case clearly turns against her. And Wong's story to save Blonsky at his parole hearing inadvertently gets Wong in trouble with the law.
Which brings us to the Wrecking Crew, a gormless quartet of criminals themed as construction workers, wielding powered weapons of some kind. Believing they have a chance to rob Jen on a dark street, they meet She-Hulk instead, much to their regret, 'nuff said. We'll circle back to them in a bit.
Like Jen, none of these characters' narratives they tell themselves lead them to their desired outcome. That's because their narratives are incongruous with their realities. Jen lies to herself that she will regain her 'normal, anonymous' life once 'this is over'. Dennis lies to himself that he is 'a NY 10 and an LA 11'. Megan Thee Stallion is a victim of Runa's lies, while Runa flat out lies. But the Wrecking Crew are lied to! Clearly, some mystery villain knows the power of Hulk blood and wants to get hold of some as part of perhaps a grand scheme to control the overarching narrative, but that's a story for another time.
If there is one narrative that does result in a desired outcome, it's Blonsky's. Blonsky claims to be reformed, and has his Abomination self well under control. The parole board, seeing a demonstration of such control approves his release. Could it be that Blonsky told the truth, and as such got the outcome he wanted? And would that mean Wong somehow lied, seeing as his story backfired?
Perhaps there is one more winner in this episode: the meta narrative. It preempted the IRL She-Hulk internet hate, giving the audience a laugh at the toxic comments aired and posted on the in-show interviews of, uh, persons with a beef against female versions of superheroes. Remember the rumor that She-Hulk got her powers after a botched Mafia hit which was the story in the comics? The TV show reminds us that it's a very different entity from the comics, and what the traditionalist fandom wants, they're not going to get. Reflecting negativity and hate back at itself is really an effective way to control the narrative.